30.12.06

Link!

A un moment ou à un autre de la soirée d'hier, j'ai sans le réaliser effacé tous mes sms reçus depuis le 23 octobre 2005, environs.

stunned.

PS : heureuse propriétaire d'environs 37€ d'hors forfait , et par pure flemme vindicatrice, je n'envoie aucun texto de voeux ou de bonnannée! cettannée. Une fois prévenus, donc, zéro fois vexés.

23.12.06

All I want for Xmas



J'aimerais ne plus etre si sensible aux mots.
Que les prédateurs se fragmentent et perdent leurs couleurs.

J'aimerais une tête de boucles.

J'aimerais arrêter de faire et dire la nuit tout ce que je regretterai le jour.

J'aimerais que la mer soit plus proche de Paris.

La Russie, aussi, j'aimerais prendre le Transsibérien jusqu'a Vladivostock ; j'aimerais visiter l'Islande à cru.

J'aimerais maîtriser la lumière et les couleurs tout autour.

J'aimerais arrêter de voir le monde en dessin animé et de ne pas comprendre l'humour.

J'aimerais ne plus devenir la proie de mon propre masochisme mental.

J'aimerais pouvoir m'exprimer.

J'aimerais une enorme peluche, et trois ou quatre chats.

J'aimerais pouvoir passer ma vie a regarder le paysage par la vitre des transports en communs.

J'aimerais ne pas perdre l'anglais, comprendre l'allemand, me remettre a l'espagnol, apprendre le russe, le grec, le suedois, l'italien aussi et me remettre au latin.

J'aimerais pouvoir être à l'aise partout, sans traîner comme un poids les moults privilèges d'une petite fille aisée.

J'aimerais une baignoire de chocolat chaud, ou de lait.

J'aimerais ne pas avoir peur des humains (trop humains) en charge de nous tous.

J'aimerais bien qu'un dieu existe.
Parfois.

(And how have we all changed since last bloody januar?)


18.12.06

Piqué sur le blog des HK1.

lien = Sartre's Cookbook

extrait?



October 4

Still working on the omelet. There have been stumbling blocks. I keep creating omelets one after another, like soldiers marching into the sea, but each one seems empty, hollow, like stone. I want to create an omelet that expresses the meaninglessness of existence, and instead they taste like cheese. I look at them on the plate, but they do not look back. Tried eating them with the lights off. It did not help. Malraux suggested paprika.

17.12.06

And on the subject of naming animals, can I just say how delighted I was recently to discover that the word 'yeti', litteraly translated, apparently means 'that thing over there'. ("Quick, brave Himalayan Guide - what's that thing over there?"
"Yeti."
"Gosh, really?")

Neil Gaiman

14.12.06

crazy (bout an upcoming death)

The SEVENTIES !
(now *they* had style. yessirrah.)

13.12.06

C'est étonnant, au fond, combien l'on devient si vite schizophrène.
Oui c'est un bien grand mot. Certes. Mais tout de même : divisés.
Prenons tout simplement l'exemple d'un soir. La fatigue, un. Les nerfs, autre. La peau tambour où chaque nervure se tend, aigüe, comme hérissée, prête à résonner et se tendre au moindre effleurement. La fatigue comme un vide, profond, une boule sombre qui tire le corps en repli et insufle ses vapeurs noires autour de chaque veine, et entre chaque membre, comme un brouillard autour de l'atome-roi. Et les deux cohabitent, jouant sur le clairobscur.
Et l'on sait l'un. On sait l'autre. Une troisiême force - la petite voix? Laquelle, alors? - qui tiens dans une main le fil qui tend la peau, dans l'autre toutes les cordes qui retiennent le corps - et qui nous fait marcher, un pas après l'autre, avec lucidité -
vers le lit.

10.12.06

Suite et faim

Tiré directement d'un texte sur les origines du langage d'un professeur de l'ENS.

"
On peut en effet imaginer que si l’on se trouve autour d’un feu en train de manger une tambouille pas très appétissante, le Tarzan chasser lapin, lapin bon manger, énoncé par Tarzan sur un ton un peu nostalgique, sera effectivement interprété comme cela. Mais supposons que Tarzan veuille étoffer un peu son récit, en racontant par exemple quelques péripéties de sa chasse : alors qu’il était à l’affût, ayant repéré un lapin qui sortait la tête de son terrier, il s’apprêtait à lui sauter dessus quand il avait entendu du bruit derrière lui ; le temps de se retourner, et un deuxième lapin, beaucoup plus gros, lui filait entre les jambes ; heureusement, il avait eu le réflexe de lui sauter dessus. Pour faire comprendre toute cette histoire à son auditoire, il faudrait à Tarzan un vrai talent de mime, pour pallier les insuffisances de son protolangage ! Et il est bien sûr vain de vouloir raconter qu’on a vu un lapin prendre dans la poche de son gilet une montre et s’écrier : « Mon Dieu, je suis en retard ! La reine va me couper la tête ! ». Alice au pays des merveilles est proprement intraduisible en protolangage…
(...)

Contrairement au protolangage, nos langues offrent une grande facilité pour faire part de nos connaissances sur le monde, et aussi et peut être surtout, pour pratiquer un « sport » dont l’importance dans les dialogues, aussi bien qualitative que quantitative, ne doit pas être sous-estimée : il s’agit de l’argumentation. Comme Dessalles le fait remarquer, nous passons beaucoup de temps à discuter du bien-fondé de ce que l’on nous raconte, comme dans l’échange suivant :

Si tu es sûr qu’il s’est sauvé en grimpant à un arbre, alors l’animal que tu chassais n’est certainement pas un lapin. Un lapin, ça ne sait pas monter aux arbres. C’était sans doute tout simplement un écureuil.

Mais puisque je te dis qu’il était blanc ! Tu en as déjà vu, toi, des écureuils blancs ?

Non, mais ça me paraît plus plausible qu’il existe des écureuils blancs que des lapins qui grimpent aux arbres.

Le raisonnement sert ici à conforter ou à infirmer une information. C’est donc une interaction langagière qui se situe au deuxième degré par rapport au simple échange d’information : on échange sur l’échange d’information.

On peut aussi inclure dans cette classe d’usages une autre fonction de deuxième degré du langage : il s’agit de la fonction métalinguistique, qui consiste à parler de la langue elle-même, et qui fait partie des spécificités incontestables du langage humain (Jakobson, 1963) : on ne connaît en effet pas d’autre système de communication qui soit son propre métalangage. Cette fonction est, elle aussi, plus utilisée qu’on ne peut le penser, notamment dans les dialogues où l’on « négocie » le sens des mots :

Eh bien pour moi, un écureuil blanc ça n’est pas un écureuil. Je préfère appeler ça un lapin grimpeur ! "

6.12.06

Ce que j'appelle ne cogitamus ergo non nos amamus des Linguistes

Ou : les petits plaisirs des hypokhâgnae khoncourblancandae

Issu des theories du langage et théroeis de l'apprentissage, livre-débat.

"La démonstration de Fodor aux termes de laquelle nous ne pouvons apprendre et concevoir que ce que nous connaissons déjà, puisque tout concept que nous formons doit être construit à patrir de concepts et de relations déjà possédés, a quelque relent d'une proposition bien connue selon laquelle "tous les livres se trouvent déjà dans l'alphabet". La réciproque de cette proposition étant également vraie, nous pouvons déduire que "l'ensemble de tous les livres est égal à l'alphabet", à savoir, "il existe 26 livres" et "l'alphabet est un ensemble infini."
Appliqué à la biologie, le théorême de Fodor conduit à des conclusions encore plus saisissantes, dont l'une écarte définitivement toute réflexion supplémentaire sur ce sujet. La première, c'est que les mécanismes darwiniens sont incapables de produire la séquence de formes menant à des espèces comme l'
homo sapiens. De cela découlent la proposition selon laquelle "toutes les éspèces et leurs formes subséquentes sont contenues dans l'alphabet protogénétique initial", et des conclusions analogues à celles de l'exemple précédent.
La seconde, c'est que des espèces comme l'
homo sapiens n'existent pas en fait : ce que j'appelerai le cogito ergo non sum de Fodor."

Guy Cellérier

5.12.06


"De là, il n'y a qu'un pas à faire pour voir surgir l'image de l'étudiant laborieux, enseveli sous des livres qu'il devra lire à raison de trois par jour, hanté par l'idée que des textes nouveaux sans cesse s'écrivent et qu'il ne parviendra sans doute jamais à les aborder tous."

Todorov
(piqué aux HKLlg)